The Egyptian King Returns!

Dychweliad Brenin yr Aifft

Mae Clwb Pêl-droed Tref y Bala yn hynod falch o gyhoeddi bod yr ymosodwr talentog o’r Aifft, Hussein Mehasseb, yn dychwelyd i Faes Tegid ar gyfer tymor 2025/26.

Ar ôl cyfnod trawiadol gyda’r Clwb ddechrau 2024, lle daeth yn ffefryn y cefnogwyr yn gyflym gyda’i allu i rwydo a’i fflêr ymosodol, mae Hussein bellach yn ôl — yn barod i oleuo’r Cymru Premier unwaith eto.

Gwnaeth yr ymosodwr medrus argraff ar unwaith yn ystod ei gyfnod cyntaf gyda CPD Tref y Bala, gan gynnig creadigrwydd, goliau ac ysbrydoliaeth yn y drydedd olaf. Mae ei ddychweliad yn ychwanegu cryfder ac amrywiaeth pellach i opsiynau ymosodol Steve Fisher wrth i’r clwb baratoi ar gyfer tymor mawr.

Wrth siarad am ei ddychweliad, dywedodd Hussein:

“Rwy’n wirioneddol hapus i fod yn ôl gyda Bala! Mae’n teimlo fel adref yma — y cefnogwyr, y bois, y clwb cyfan. Rwy’n yma i weithio’n galed, mwynhau fy mhêl-droed, ac i helpu i ddod â mwy o adegau da y tymor hwn. Mae gen i berthynas wych gyda’r rheolwr a’r staff ac rwy’n ddiolchgar iddyn nhw am fy ngwneud yn ôl —gobeithio y gallwn gael tymor llwyddiannus gyda’n gilydd!”

Ychwanegodd Steve Fisher, Rheolwr y Tîm Cyntaf:

“Rydym yn hollol hapus i weld Hussein yn ôl gyda ni. Mae’n chwaraewr cyffrous sy’n dod ag ansawdd technegol gwirioneddol i’n hymosodiad gyda gorffeniad miniog iawn. Roedd y cefnogwyr wrth eu bodd gyda’i goliau y tymor diwethaf, ac rydym yn gwybod y bydd yn rhan fawr o’r hyn rydym yn ei adeiladu yma.”

Mae dychweliad “Brenin yr Aifft” yn arwydd pellach o uchelgais parhaus CPD Tref y Bala i

lunio carfan sy’n gallu cystadlu ar frig pêl-droed Cymru.

--------------

The Return of the Egyptian King

Bala Town FC is thrilled to announce that exciting Egyptian forward Hussein Mehasseb is returning to Maes Tegid for the 2025/26 season.

After an eye-catching spell with the Lakesiders in early 2024, where he quickly became a fan favourite with his goal scoring exploits and attacking flair, Hussein is now back, ready to light up the Cymru Premier once again.

The skilful forward made an immediate impact during his first stint at Bala Town, offering creativity, goals, and a spark in the final third. His return adds further strength and variety to Steve Fisher’s attacking options ahead of a big campaign for the club.

Speaking on his return, Hussein said:

“I’m really happy to be back at Bala! It really feels like home here — the fans, the lads, the whole club. I’m here to work hard, enjoy my football, and help bring more good times this season. I have a great relationship with the manager and staff and I’m thankful to them for bringing me back and I hope we can have a good season together!”

First-Team Manager Steve Fisher added:

“We’re absolutely delighted to have Hussein back with us. He’s an exciting player

who brings real technical quality to our attack with razor sharp finishing. The fans

loved his goals last season, and we know he’ll be a big part of what we’re building

here.”

The return of “The Egyptian King” signals Bala Town’s continued ambition to put together a squad capable of challenging at the very top of Welsh football.